Una guia diferente, para viajeros que buscan algo más

Una guia diferente, para viajeros que buscan algo más

La Pequeña Santa Sofia, Iglesia de San Sergio y San Baco


Sin duda la pequeña Santa Sofia, es uno de mis lugares favoritos de Estambul.
Se encuentra en el barrio de Fatih, en paralelo a la avenida de Kennedy y a 10 minutos andando desde la Mezquita Azul. Lo más impresionante de este lugar, es la poca afluencia de gente que va a visitarla, así es que aquellas personas que les guste admirar una joya de la arquitectura bizantina han encontrado el lugar perfecto.
En una barriada sin apenas turistas, se encuentra esta joya que mandó construir Justiniano en el año 527 a los arquitectos Isidoro de Mileto y Antonio de Trallos (Mas tarde en el 537 construyeron Santa Sofia) fue edificada en honor de los santos Sergio y Baco, y ese era su nombre como iglesia.
Se la llama la pequeña Santa Sofia, ya que es una replica a tamaño reducido de la gran Santa Sofia, sus arquitectos hicieron una prueba antes de llevar a cabo la gran obra de Justiniano. El resultado es realmente espectacular, un lugar único al que no hay que dejar ir. Os recomiendo que la visitéis ya que no os dejará indiferentes.
En el siglo XV con la caída de Constantinopla, la iglesia fue convertida en mezquita por Huseyin Aga, el jefe de los Aghas en el 1506. En esta época construyeron los minaretes.
La iglesia ahora mezquita ha estado cerrada al público por su mal estado de conservación, debido a los terremotos, humedades así como el deterioro de las vías del tren que pasan cerca. La Unesco intervino en su reconstrucción y desde hace unos años vuelve a  estar abierta la público y a la oración musulmana.
Su entrada es gratuita como todas las mezquitas, no dejéis de admirar sus enorme cúpula, sus columnas y sus monumentales lámparas. Pero lo que realmente merece la pena es subir a la planta de arriba, y sentiros privilegios de hacerlos ya que es la única mezquita de Estambul en la que se permite subir a la parte superior.
-------------------------------------------------- 
The small Saint Sofia church is now a mosque,  is one of my favorite places in Istanbul. It is located in the Fathi district parallel to Kennedy Avenue, only 10 minutes  walk from The blue mosque.

The most amazing thing about this place, is the small amount of people who visit it, if you are like me and you like to admire a beautiful of the Byzantine arquitecture, you have found the perfect place to do it.

In this neighborhood there aren´t many tourist, but there is a wonderfull sights to see, which was building by Justiniano in 527 AD and design by the architects Isidoro de Mileto & Antonio de Trallos (years later in 537 Ad, the built Saint Sofia). 

 In the beginning this place was built as church in honor of the saints Sergio & Baco. It´s called the small Santa Sofia because is a reproduction of the great Santa Sofia. Its architects made a mockup before building the great construction of Justiniano.

The result is really amazing, it is a unique place where you must go. I recommend that you visit this place just after visiting Saint Sofia, because you can compare the two places.

In the xv century during the fall of Constantinople, this church was converted in to a mosque by Huseyin Aga, the leader of the Aghas. In this period the minarets was built.

Due to the bad condition; the humidity, earthquakes, and also for a train station that is localized near. Some years ago it was closed; The UNESCO, helped to rebuild the place, and since then, it has been open again to all the public and also for muslin praying.

The entrance is free like all the mosques, and there,  you can see the huge dome, columns, and the gigantic lamps. But the really incredible must worthwhile thing to do, is to go up to the second floor, where you must feel privilege to be there, because is the only mosque in Istanbul that allows people there.




Celebrities en Estambul con Vicky Martín Berrocal

Inauguramos sección en el blog, Celebrities en Estambul, un espacio de entrevistas a personajes de actualidad, que hayan visitado  la ciudad más mágica del mundo.
De su mano iremos descubriendo sus rincones favoritos,  así como restaurantes y rincones de moda.
Estrenamos sección entrevistado a Vicky Martín Berrocal @vickymberrocal, empresaria,  diseñadora, blogger,  imagen de Violeta By  Mango y además mamá,  lo tiene todo!!


Fanny: No es tu primera vez en Estambul ¿Has notado cambios en la ciudad desde la primera vez que viniste?
 Vicky: Si los ha habido o no, que me consta que los hay me cuesta mucho darme cuenta a no ser que sean noticias que llegan desde el exterior. Aún así sigo pensando que Estambul es el lugar más bonito del mundo.

Fanny: Siempre que vienes a Estambul, vuelves a visitar....... 
Vicky: Hay algo que no puedo dejar de hacer y es pisar Santa Sofía y la Mezquita azul, el por qué no lo sé, es como cuando voy a París al Museo del Louvre y me paro delante de la mona lisa, horas y horas, no me preguntes el por qué.

Fanny:  ¿Encuentras inspiración en tus colecciones cuando vienes a Estambul?
Vicky: Encuentro inspiración en cualquier lugar del mundo.

Fanny: Estambul es una ciudad de shopping ¿Aprovechas cuando vienes para comprar cosas en sus bazares?
Vicky: Me enloquece pasear horas y horas por el Gran Bazar. Dentro del bazar están mis tiendas preferidas, de pasminas, bisuteria....

Fanny: Sabes que en Turquía el amuleto nacional es el ojo turco ¿Tienes en casa, o sueles llevar alguno?
Vicky: Siempre tuve uno colgado en mi casa de Sevilla, además lo llevo en llaveros, pulseras. El ojo turco siempre está cerca de mí.

Fanny: Hablemos de la gastronomía turca ¿Cuál es tu plato favorito?
Vicky: Soy una apasionada del dulce y si hay algo que me gusta es el Baklava. De salado la carne de kebab.

Fanny ¿Qué restaurante recomendarias a nuestros lectores si solo pudiera ir a uno?
Vicky: Recomiendo uno en el Bósforo que me encanta Balikciabdullah, es de pescado.

Fanny: ¿Has disfrutado de las noches de Estambul? ¿Qué es lo lo que para ti las hacen tan mágicas?
Vicky: Si claro. Cuando más he ido es en verano. Los sitios que he frecuentado por ejemplo, Reina, club Anjelique, son sitios que se llega en barco. Ambos se encuentran situado bajo el famoso Puente del Bósforo que une la parte europea y asiática de la ciudad. Viendo el contraste de lujo y pobreza. Y a eso sumarle la belleza de "La gente tan guapa".

Fanny: Tu lugar favorito de Estambul.....
Vicky: Santa Sofía. Amo ese lugar.

Fanny: Y para terminar define Estambul en un olor, un sabor y un rincón

·         Un olor: Especias
·         Un sabor; Gloria Bendita
·         Un rincón: El bósforo.

El programa de Telemadrid, AquienMadrid viene a nuestra tienda turca de madrid



Hola:
Hoy quiero compartir con todos vosotros este video, que el equipo de Television de Aqui en Madrid de Telemadrid, vino a grabar en la tienda de mi madre.
Como ya os he contado es la única tienda turca de Madrid y creemos que de España, está situada en la calle zabaleta 3, 28002 madrid
Espero que os guste

Restaurante Suda Kebap


Hoy os quiero recomendar un restaurante de esos especiales, un lugar mágico de esos a los que no sabes a lo que atender si a la comida o las maravillosas vistas, el lugar se llama Suda Kebap.
Se encuentra en el barrio de Kuruçesme, dentro de la Isla de Galatasaray, por lo que para llegar hasta el restaurante deberéis de tomar un barco.
La especialidad del Suda Kebap, es la cocina tradicional turca, numerosos entrantes tanto frios como calientes, toda clase de kebaps, y sopas.
Yo fui a cenar ya que no me quería perder la oportunidad de poder cenar en medio del Bosforo mientras anochece.
                                

Para dos personas pedí:
- Sopa de lentejas rojas, ya sabéis que me encanta
- Steak tartar a la turca, en turco Çig kofte, que es carne de cordero cruda macerada. una auténtica delicia.
- Kebap variados, de pollo, cordero con pistachos.
- De postre Kunefe, mmmmm riquisimos.

Acompañamos la comida, con cervezas turcas, y para finalizar pedimos un poquito de Raki.
Todo nos salió por 160 liras turcas.
Pienso volver en cuanto pueda.Os dejo la dirección Adres. Suada Club GS ADASI Kuruçeşme / İST


FELIZ KURBAN BAYRAM o FIESTA DEL CORDERO


Mañana sabado dia 4 de octubre hasta el martes 7 ,tanto el Gran Bazar como el Bazar de las especias estarán cerrados con motivo de la festividad del sacrificio, o fiesta del Cordero.
¿Pero qué es esta fiesta os preguntareis?
Es la fiesta grande para el mundo musulmán. Tanto en la Biblia como en el Corán se habla del día en el que Abraham como acto de obediencia a Dios fue a sacrificar a su propio hijo, Ismael.
 Dios intervino y le pidió que sacrificase a un cordero.
Debido a este acontecimiento en el mundo musulmán, 70 lunas después del Ramadán se celebra la fiesta del cordero o Kurban Bayram como se dice en turco.
Las familias se reunen y comen del animal que anteriormente han encargado su sacrificio, lo más común es un cordero, pero en las familias numerosas también el sacrificio puede ser una vaca. Incluso en algunos paises sacrifican camellos.
IYI BAYRAMLAR !!!